WinMend Auto Shutdown 日本語化ファイル – フリーソフト日本語化情報

WinMend.com 公式サイト

Windows を自動的にシャットダウンできるタイマーソフト WinMend Auto Shutdown の日本語化言語ファイルです。

日本語化手順

1．WinMend Auto Shutdown をインストールします。
2．WinMend Auto Shutdown のインストールフォルダ内の languageフォルダ（C:¥Program Files¥WinMend¥Auto Shutdown¥language）に Japanese フォルダごとコピーします。
3．WinMend Auto Shutdown を起動し、ウィンドウ右下の Language : English と表示されている English をクリックします。
4．Select Languageで、日本語を選択してOKボタンをクリックすると、日本語化されます。

注意

初回起動時に日本語表示が変になります。
具体的にはタスクが「シャットダウン、ログオフ、Sleep、休止状態」と表示されますが、正しくは「シャットダウン、ログオフ、スタンバイ、休止状態」です。
スタンバイがSleepへと表記変更されてしまうのですが、表示言語を別の言語にした後、日本語を選択することで正しい表示にすることができます。
言語を English にした場合も同様も問題が発生するため、これは日本語化言語ファイルの問題ではなく、ソフトの問題のようです。

WinMend Auto Shutdown とは

WinMend Auto Shutdown は、自動的にコンピュータの電源を切ることができるフリーウェアユーティリティです。簡単な設定で、スケジュールされた時間にコンピュータをシャットダウン、休止状態、スタンバイ、ログオフさせることができます。

更新履歴／更新情報

2012年5月21日 – バージョン 1.3.0.3 対応版 公開
—